Certaines collaborations sonnent comme une collision nécessaire entre deux mondes. Avec « Dwisho Deud » (Je veux dire), le producteur chevronné Endaf et la voix magnétique de Ruby signent bien plus qu’une simple piste de danse : ils offrent une nouvelle respiration à la pop galloise contemporaine.
Propulsé sous les projecteurs lors de la finale de Cân i Gymru 2026, le titre s’est immédiatement imposé comme le favori des esthètes. Là où le concours flirte souvent avec la tradition, le duo a choisi l’audace. La production d’Endaf, architecte sonore habitué des textures léchées, déploie ici un tapis électronique subtil, oscillant entre rythmique hypnotique et mélancolie solaire. C’est l’écrin idéal pour Ruby qui, pour sa première incursion studio en langue galloise, livre une performance d’une justesse désarmante.
Sa voix, à la fois fragile et habitée, porte le texte avec une fluidité qui transcende la barrière linguistique. On y devine l’urgence de dire, de transmettre, de connecter. Sorti officiellement le 1er mars sous le label High Grade Grooves, le morceau s’inscrit dans cette mouvance refusant de choisir entre héritage culturel et modernité clubbing.
« Dwisho Deud » ne se contente pas de faire vibrer les basses ; il prouve que la scène de Cardiff possède cette force créatrice capable de transformer un essai télévisuel en un hymne radiophonique intemporel. Une réussite totale, organique, qui s’écoute comme on prend le pouls d’une nation qui danse.
