Que faire lorsqu’un garçon vous aime mais que vous aimez quelqu’un d’autre ?

1 Minute Nature est un série hollandaise de courtes vignettes dans les quelles les enfants issus des quatre coins du pays réfléchissent sur leur expérience. Dans cet épisode, Meike, 11 ans, raconte comment elle a snobé un admirateur de sa classe. En associant de façon très inventive la photographie et l’animation bidimensionnelle, Flirting propose un résumé court mais complet d’une histoire universelle.