Le quatuor japonais originaire de Kyoto composé d’Accorinrin, Yoyoyoshie, Hiro-chan et Pop, tire son nom d’un Love Hôtel local qui connait un énorme succès selon les filles. Fondé en 2009 Otoboke Beaver s’est très vite installé sur la scène punk nippone grâce à un message cru et un combat féroce contre le sexisme et le patriarcat – tout en faisant un doigt d’honneur aux relations médiocres disent-elles.
Réalisé par Keita Yamamoto autour des temples et des sanctuaires de leur ville, le clip vidéo de Love Is Short nous plonge dans un univers atypique inspiré de Grindhouse – une film diptyque sorti en 2007 qui s’inspire notamment de Boulevard de la Mort (Quentin Tarantino) et Planète Terreur (Eli Roth).