Musique Judéo-espagnole avec Sarah Aroeste et le titre « Espinelo »

Commençons ce dimanche avec l’incroyable musique bourrée d’histoire et de talent de Sarah Aroeste et le titre « Espinelo » tirée de l’album épique Monastir.

Partons donc à la découverte du Ladino, langue judéo-espagnole que les Juifs parlaient après l’expulsion d’Espagne d’où ils ont été dispersés à travers la Méditerranée orientale. Le ladino était la langue maternelle des Juifs de Monastir, et les sélections de chansons de cet album contiennent un dialecte unique de Monastirli.

La chanson  « Espinelo »  était une romance transcrite par l’ethnomusicologue Max A. Luria dans son travail de terrain à Monastir en 1927, sans mélodie. Sarah Aroeste l’a donc mise en musique 

La version d’Aroeste met en vedette la star du flamenco israélien Yehuda (Shuki) Shveiky et raconte l’histoire épique d’Espinelo, dont la mère l’a jeté dans l’océan pour éviter le scandale d’avoir eu des jumeaux (la superstition prétendait qu’une mère qui avait donné naissance à des jumeaux était une femme adultère, ayant couché avec deux hommes). Les pêcheurs l’ont sauvé et l’ont présenté au roi sans enfant qui l’a recueilli et l’a élevé aux plus hauts rangs. Dans sa nouvelle station royale, Espinelo était admiré par les dames de Turquie, une allégorie pour les Juifs qui ont été expulsés d’Espagne et ont trouvé leur salut dans l’empire turc. Tout comme la propre famille d’Aroeste.

Vous l’aurez compris, plus qu’une simple chanson, la réalisation de l’artiste est un réel chef d’oeuvre d’art et d’histoire mélangés nous rappellent la mixage culturel de l’humanité et ce depuis un long moment !

Si vous êtes à le recherche de quelque chose d’unique, ce son est fait pour vous !

- Découvrir -

PLAYLIST HEBDO 74

Parce qu'il n'y a pas de jours précis pour se faire plaisir, nous avons décidé de vous offrir dès le début de semaine, une...

PLAYLIST HEBDO 96

Parce qu'il n'y a pas de jours précis pour se faire plaisir, nous avons décidé de vous offrir dès le début de semaine, une...

PLAYLIST HEBDO 104

Parce qu'il n'y a pas de jours précis pour se faire plaisir, nous avons décidé de vous offrir dès le début de semaine, une...

“Mango” : Le nouveau clip d’Aka Kelzz et Ria Boss, une ode à la liberté

Le clip “Mango” s’inspire de la première visite d’Aka Kelzz au Ghana durant l’été 2023, un voyage qui leur a apporté une profonde sensation de liberté

COMMENTER

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici

Aujourd'hui

Kaytranada Révèle Son Nouvel Album “Timeless” : Invités, Collaborations, et Liste des Pistes

Le producteur canadien Kaytranada a annoncé son nouvel album très attendu, intitulé “Timeless”. Ce projet est la suite officielle de son album “Bubba”, qui a remporté un Grammy...

Tyla, Gunna et Skillibeng font monter la température avec leur dernier clip “Jump”

Les rythmes percutants et les paroles incisives s’entremêlent, créant une ambiance électrique qui vous fera sauter de votre siège

Billie Eilish dévoile le clip vidéo de “LUNCH”

Le clip “LUNCH” est une célébration de l’individualité et de l’expression personnelle, et il est clair que Billie Eilish a encore beaucoup à offrir au monde de la musique

DJ Design, Phat Kat et Elzhi unissent leurs forces pour “The Blues”, un single aux racines de Detroit

Ce morceau est le premier extrait de l’album à venir de DJ Design, où il endosse les rôles de producteur et d’artiste

Jae Depz et Movada font monter la température avec “Make U Hot”

Dans un monde où la musique évolue constamment, il est rare de trouver des morceaux qui parviennent à capturer l’essence d’une époque révolue tout...

Lo Artiz, l’étoile montante de la scène Soul et R&B, brille avec son nouveau single “nice girls”

La chanteuse Lo Artiz, originaire de Miami et établie à Los Angeles, continue de faire des vagues dans l’industrie de la musique indépendante avec...

Ehrling réinvente le chill-out avec “No Trouble”, une piste émotionnelle aux influences jazz

“No Trouble” se distingue par un tempo plus lent et un cœur plus émotionnel, reflétant la quête personnelle d’Ehrling pour un son plus mature et développé

LOUV et le Jeu de la Séduction dans son Nouveau Single “All of You”

Dans “All of You”, LOUV aborde le jeu séducteur du désir pour ce qui reste insaisissable

Retour triomphal de Cuff The Duke avec ‘Got You on the Run’ : une odyssée musicale et personnelle

Après une pause significative, le groupe canadien Cuff The Duke fait un retour éclatant sur la scène musicale avec leur dernier single “Got You...